Бывший преступник Джейкоб Стернбуд должен выйти из своего убежища и вернуться в Лондон. Всему виной ситуация, в которую угодил его сын, вовлеченный в ограбление, которое пошло не так, как планировалось. Тем временем детектив Макс Левински получает еще одну возможность поймать неуловимого преступника, которому всегда удавалось ускользнуть. Соперникам Джейкобу и Максу вновь придется померяться силами, но вместо этого они сталкиваются с преступным заговором. Теперь им нужно бороться за свои жизни и желательно вместе.

Почти все мальчишки играются с другими мальчишками, воюют, дружат, веселятся, задираются к девчонкам, в общем живут полной и самой обычной жизнью. Однако и тут бывают исключения. К примеру, мальчик Альберт вместо дружбы со сверстниками предпочел общение с конем Джоуи, потому что именно с ним ощущал ту духовную связь, которая может возникнуть исключительно между настоящими приятелями. Эта удивительная дружба могла бы длиться вечно, если бы не началась Первая Мировая Война. Теперь Джоуи вместе с кавалерийским полком вынужден отправиться на поля сражений Франции. Альберт, оставшись один, начинает понимать, что жить не может без своего четырехкопытного друга и отправляется за ним на фронт, невзирая на свой довольно юный возраст.