Главная героиня Юлиана обожает своего любимого человека Августа и ценит каждый миг, проведенный с ним. Отправившись к ее отцу в Финляндию, девушка предвкушает удовольствие от предстоящих летних каникул, ведь это ее любимейшее время года. Правда, есть то, что будет тяготить Юлиану до конца ее жизни – гибель лучшей подруги Эмили. Уснув на плече Августа в придорожной гостинице, Юлиана просыпает уже в квартире, где жила когда-то. Уже другое время года, другой дом и другой любимый мужчина, а с Августом она даже еще не знакома.

Продолжительность: 105 мин.

Премьера в России: 16 августа 2012

Стоило красивой девушке из ГДР подать заявление не выезд из страны, как ее выслали за это в провинцию. Где-то там, на свободе ее ждет возлюбленный, который придумал для нее план побега на лодке через Балтийское море. Но пока Барбара живет под надзором спецслужб и вынуждена работать в больнице в отделе педиатрической хирургии. Там Барбара на пару со своим коллегой Андре пытает помочь юной беженке из трудовой колонии — ярой противнице режима.