Милый львенок из классического мультфильма вернулся, но уже в новом звуковом качестве и стереоскопической картинке. Одному из самых известных диснеевских персонажей предстоит вновь отправиться в необыкновенные приключения, которые таят в себе опасность. Наследник повелителя саванны Муфасы, львенок Симба лишается отца и бежит из-под гнета его вероломного дядюшки Шрама, который коварно обошелся со своим братом. Годы летят и Симба Растет. Его рык уже напоминает звук настоящего льва, а не хрипящего безобидного котика, как раньше. Теперь Симба готов вернуться в родные края, чтоб свергнуть коварного дядю Шрама и стать мудрым и могучим Королем Львом.

Пашущий без оглядки на одну крупную компанию, менеджер вместе со своими коллегами теряет все пенсионные накопления. Будущая жизнь работников красивого здания под угрозой, ведь всему виной махинации трейдера. Главный герой выясняет, что его обидчик находится на одном из верхних этажей того самого зданий, где содержится под арестом. Тут-то у менеджера и зарождает план мести, который он собирается воплотить в реальность вместе с другими служащими. Четные работяги решают обокрасть подлеца, лишившего их безбедного существования в пенсионном возрасте. Только кража небоскреба сможет компенсировать их убытки.