Чтобы встретиться со своей возлюбленной, молодой паренек Дэлтон тайком сбегает в самоволку на несколько дней. Однако Дэлтон бежит не один, а вместе со своим приятелем Микки. Оказавшись в компании беспечных молодых студентов, он знакомится с красивой, свободолюбивой и очень соблазнительной девушкой Кэндис. Микки сильно влюбляется в Кэндис и готов ради нескольких дней с ней поставить под угрозу свою военную карьеру, и даже жизнь. Тем не менее, наши герои никогда не смогут забыть это страстное, безумное и солнечно лето, когда пробуждались молодые сердца.